The mapping software brings all the data together and presents it on a map. Position and measurements are logged to a SQL database, and can be reviewed at will. The 'Level Layer Manager' allows customisation of data shown on the map. For example, one can choose to plot all measurements made on a particular ARFCN, and then further refine that to one cell by specifying the BSIC.
The Mobile State window displays the current state of the cellular network from the point of view of the phone:
The software could be appropriated to map any RF device that outputs signal strength measurements (e.g. a handheld receiver used for 'fox hunts').
Alas, the real geolocation (multilateration) process remains a TODO...